Konsepsi dan Teori Penerjemahan

Konsepsi teori penerjemahan sebagai bagian penting dari upaya pembelaan diri seorang penerjemah dari serangan ketidakpahaman, memang sudah lanjut usianya dan juga relatif baru. Meskipun demikian, selama lebih dari dua ribu tahun, penyebab dominan dan resmi penyusunan teori penerjemahan hampir selalu adalah untuk mengontrol gerak-gerik penerjemah, bukan (seperti Jerome, Luther dan Pym) untuk membantu mereka mencari … Read more